大Đại 佛Phật 頂Đảnh 如Như 來Lai 密Mật 因Nhân

修Tu 證Chứng 了Liễu 義Nghĩa 諸Chư 菩Bồ 薩Tát 萬Vạn 行Hạnh 首Thủ 楞Lăng 嚴Nghiêm 經Kinh

 

卷quyển 第đệ 八bát

 

MỤC LỤC

The Three Gradual Stages

 

I. BA TIỆM-THỨ TU-HÀNH

    ( The Three Gradual Stages)

                                                

1) THẾ NÀO LÀ TRỢ NHÂN ?

( What are aiding causes? )

2) THẾ NÀO LÀ TÁNH CỦA NGHIỆP ?

 ( What is the essence of karmic offenses? )

3) THẾ NÀO LÀ HIỆNN GHIỆP ?

( What is the manifestation of karma?)

II. 55  ĐỊA VỊ CỦA BỒ TÁT

( The Bodhisattva Stages )

CÀN HUỆ ĐỊA

( stage of dry wisdom )

 

 

1. THẬP TÍN

    (The Ten Faiths)

 

2. THẬP TRỤ

    (The Ten Dwellings)

 

3. THẬP HẠNH

    (The Ten Conducts)

 

4. THẬP HỒI HƯỚNG

    (The Ten Transferences)

 

5. TỨ GIA HẠNH (Noãn, Đảnh, Nhẫn, Thế đệ nhất)

    (The Four Positions of Additional Practices)

 

6. THẬP ĐỊA

     ( The Ten Positions of the Ten Grounds)

 

7. ĐẲNG GIÁC

    (The Position of Equal)